Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Lis tes ratures !!

Parce que jouer sur les mots quand on parle de bouquins, c'est méta.

romans sud-americains

Ronaldo Wrobel - Traduire Hannah

Publié le 28 Juin 2013 par Lyra Sullyvan dans Romans sud-américains, Ronaldo Wrobel, 2013, Contemporain, Autrice, Métaillé

Ronaldo Wrobel - Traduire Hannah

Max arrive de Pologne dans les années 30, il est cordonnier dans le quartier du port à Rio de Janeiro. Quand la dictature décide de surveiller les "subversifs" étrangers, la police oblige Max à traduire tout le courrier échangé en yiddish. Et traduire...

Lire la suite

Gabriel García Márquez - Chronique d'une mort annoncée

Publié le 21 Mars 2008 par Lyra Sullyvan dans Romans sud-américains, Gabriel García Márquez, 1981, Classique, Le Livre de poche

Gabriel García Márquez - Chronique d'une mort annoncée

Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte.Pourquoi...

Lire la suite

Isabel Allende - La Maison aux esprits

Publié le 14 Mars 2008 par Lyra Sullyvan dans Romans sud-américains, Isabel Allende, 1982, Gift, Contemporain, Autrice

Isabel Allende - La Maison aux esprits

Une grande saga familiale dans une contrée qui ressemble à s'y méprendre au Chili.Entre les différentes générations, entre la branche des maîtres et celle des bâtards, entre le patriarche, les femmes de la maison, les domestiques, les paysans du domaine,...

Lire la suite