Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Lis tes ratures !!

Parce que jouer sur les mots quand on parle de bouquins, c'est méta.

George Orwell - Nineteen Eighty-Four / 1984

Publié le 12 Janvier 2010 par Lyra Sullyvan in Romans anglais, SF, 1948, George Orwell, Anticipation, Dystopie, Penguin Books, Folio

De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face.

BIG BROTHER VOUS REGARDE, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin, un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens.

Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance.
Seule comptait la Police de la Pensée.

--------------------------------
Je suis pas fan de science-fiction en temps normal, mais y a certaines catégories de SF, comme l'anticipation, qui parfois me plaisent bien.

J'ai lu Nineteen Eighty-Four (en anglais donc) il y a quelques années pour un cours de littérature anglaise, et je l'ai relu un peu plus tard en français parce qu'il m'avait bien plu.

C'est un roman qui peut être un peu flippant parce qu'il nous fait réfléchir à "où va le monde", "jusqu'où on peut aller pour le bien de la population sans voler leur liberté". Ce livre m'a permis de comprendre pas mal de chose au sujet de la liberté d'expression, la liberté de penser, de vivre tout simplement.

George Orwell l'a écrit en 1948, juste après la 2nde Guerre Mondiale, craignant ce que pourrait devenir le monde si on laissait les dictateurs agir (d'ailleurs il n'est pas difficile d'assimiler Big Brother à Staline, ne serait-ce que physiquement). Il a inversé les chiffres de l'année en cours pour donner une idée de ce que serait hypothétiquement le futur et donc l'année 1984.

Un monde dans lequel les gens doivent parler avec le Novlangue, une langue avec un nombre de mot minimaliste, parce que réduire le lexique c'est réduire la pensée, un monde où vous n'avez pas le droit de penser contre le Parti, un monde où la Guerre dure toujours entre les 3 puissances mondiales, même si l'on change d'allié de temps en temps, un monde où il y a des caméras partout, même dans les appartements, etc.


Je comprends qu'il puisse faire "peur" à certains qui n'osent pas s'engager dans sa lecture à cause de ce thème un peu effrayant psychologiquement, mais je pense que c'est important de le lire, ne serait-ce que d'un point de vue personnel.

Citation (extraite de la version originale qui résume assez bien l'idée du Parti dans le livre et comment ils essayent d'amadouer les gens à travers des messages):
 

WAR IS PEACE
FREEDOM IS SLAVERY
IGNORANCE IS STRENGTH

 

1949, 336 / 439 p.
Editeurs : Penguin Books / Folio
Titre français : 1984


Ils en parlent aussi : Patachinha, Heclea, Belledenuit, Ulaz, Shanaa, ...
Commenter cet article
T
je comprends qu'il faille le lire car l'univers dépeint par l'auteur est vraiment bien travaillé mais en dehors de ça je n'ai pas été particulièrement emballée.. je trouve qu'il manque quelque chose
Répondre
L

Je que j'aime dans 1984 c'est qu'à chaque fois que je le lis, je sors de cette lecture totalement bouleversée : il est tellement crédible... j'ai l'impression qu'à chaque relecture, je découvre une
nouvelle facette à l'histoire.
Je trouve ce livre d'une force incroyable !

Après on aime ou on aime pas, mais je pense que la plupart des lecteurs (qui aiment ou non) seront d'accord pour dire que c'est un livre à lire :)


Répondre
J

j'avais bien aimé ce livre malheureusement, la fin est cousue de fil blanc.

PS : merci pour ton passage sur mon blog, le tien est très bien aussi.


Répondre
L

Je n'sais pas, personnellement je ne savais pas trop comment ça allait se finir ^^
Merci :)


L

C'est bien résumé ^^


Répondre
L

Merci ^^


L

J'ai vraiment beaucoup aimé ce roman, que j'ai lu à une période où je n'arrivais plus trop à lire.
Je me suis vraiment plongée dedans, il m'a fascinée et effrayée à la fois.
La dernière phrase a par contre assez mal sonné à mon oreille, pour une raison obscure, même si elle conclue parfaitement l'intrigue.

En tout cas c'est une histoire qui est toujours autant d'actualité (d'où sa dimension effrayante), ce qui rend sa lecture plus que recommandable.


Répondre
L

Oui. Dire qu'on a aimé cette histoire, ou qu'elle est super bien, c'est assez compliqué. Je pense que c'est la manière dont est formulée ce message, et ce qu'il
signifie pour nous qui fait que l'on s'attache à ce livre qui nous fait peur malgré tout :)


L

J'aurai aimé pouvoir le lire en entier c'est cela qui est frustrant.


Répondre
L

Oui, je sais, j'ai le même genre de problèmes quand j'aime pas un livre, surtout quand il a bonne réputation..


E

coucou je t'ai taguée!


Répondre
L

C'est gentil ^^


V

Moi c'est la fin la toute dernière phrase qui m'a fait déprimée. Je me suis dit à ce moment-là qu'il n'y avait plus aucun espoir


Répondre
L

Vrai que c'est assez déprimant, mais bon, en attendant ça reste un livre pour le moment :)


J

Mouarf, avec les frais de ports les sites d'occaz en ligne ne valent pas le coup ! C'est bien pour ça que fais les brocantes ^^. Je ne suis pas inscrite à la biblio' (celle de valenciennes n'a pas
l'air giga, et le prix pour adhérer est déjà assez conséquent).. mais un jour je le trouverai bien =) Bonne journée ;)


Répondre
L

Bon courage alors ;) (sur les sites d'occaz, c'est intéressant que tu achètes en gros je pense, mais c'est sûr que pour un livre.. :/)


J

J'aime beaucoup ton commentaire, surtout la citation finale =) je dois lire ce bouquin depuis des années, mais comme je n'ai toujours pas réussi à le trouver d'occaz bah...je ne l'ai toujours pas
lu =/


Répondre
L

Merci ! :)
Ca viendra :) Regarde en ligne, sur des sites comme priceminister, où ils vendent de l'occas' (à voir si c'est intéressant avec les frais de ports ou pas), ou
emprunte dans une biblio?


V

Je l'ai lu il y a bien longtemps mais je crois que je le reprendrai dans quelques temps !


Répondre
L

Je le reprendrai peut-être un jour aussi :)


T

C'est un livre extraordinaire, pas forcément toujours évident à lire mais qui donne vraiment matière à réfléchir. (Et ma mère qui n'est pas du tout du tout branchée SF ou Fantastique ou autre, l'a
lu d'elle-même et a convenue que c'était un livre important)


Répondre
L

Difficile de ne pas se rendre compte de l'importance de ce livre. C'est vrai qu'il est dérangeant, voire même effrayant, mais c'est une lecture essentielle je pense
:)


L

J'espère aussi car j'avoue que j'ai quand même quelques appréhensions :s


Répondre
L

Tu m'diras ce qu'il en est quand tu l'auras lu ^^


L

Il est dans ma Pal, je ne sais pas trop quand je le lirai mais ça ne saurait plus tarder :)


Répondre
L

J'espère que ça te plaira! :)


T

Je ne suis pas non plus fan du genre mais j'avais beaucoup aimé. Et la citation que tu as noté et une de mes citations favorites


Répondre
L

Et une des plus marquantes!


C

Un livre qui m'a toujours tenté aussi !.....
peut être un jour arriverais je à le lire !


Répondre
L

Peut-être ^^


L

je suis dessus, je lis pas, je repasserai quand j'aurais fini ;)


Répondre
L

C'est une bonne idée, j'ai peut-être laissé filtrer des choses que tu ne voudrais pas savoir, même si je pense pas trop que ça soit le cas, dans le doute :)


1

Ok, ça me rassure, je me lancerai certainement un jour alors.


Répondre
L

Puis au pire, Pennac dit qu'on a le droit de grapiller, dans ses droits du lecteur ;)


1

Je ne l'ai jamais lu, je me dis toujours qu'il faut que je le fasse, mais j'ai peur de m'ennuyer.


Répondre
L

Je n'ai pas souvenir de m'être ennuyé, mais après ca fait déjà 2/3 ans que je l'ai lu alors bon. A part un passage vers la fin, éventuellement qui peut peut-être
gonfler un peu, dans l'ensemble ça se lit très bien :)